Ma 2018. október 17, szerda Hedvig napja van.
Ezen a napon történt:

Bátaszék történetéből

EGY TELJES KÖNYV A SZERBEKRŐL VIII.

A bátaszéki szerbek első családnevei a megyei illetve országos összeírásokban szerepelnek.

 
FOLYTATÁS  DUJMOV MILÁN - A BÁTASZÉKI SZERBEK: EMLÉKEK A MÚLTBÓL (2009, ERZSÉBETVÁROSI SZERB KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT) C. KIADVÁNYBÓL
 
A bátaszéki szerb családok
 
Az 1712-es összeírásban csak személyneveket említenek: Ivan, Ivan, Bugar, Millia, Sztojan, Mihali, Radivoi, Ivica, Vucseli. Abban az időben Bátaszéket kizárólag szerbek lakták. A bátaszéki szerbek első vezetékneveit az 1714-es összeírás tartalmazza: Ternákovics, Kuruc, Kis, Igalia, Kláics, Tarka, Kozmánovics, Radánovics, Bugarin és Szalmadzsija.
 
Az alábbiakban bemutatjuk a bátaszéki szerb családok körében használt vezetékneveket a szerb ábécé szerinti felsorolásban. A listát a megyei összeírások alapján, illetve a kereszteltek, házasultak és elhaltak anyakönyveinek adatai felhasználásával állítottuk össze. Feltüntettük az egyes vezetéknevek első előfordulásának évét is. Eddig összesen 123 bátaszéki szerb családot, illetve családnevet írtunk össze.
 
Andrejevics: 1778-ban említik először ezt a vezetéknevet a halotti anyakönyvben.
Apacki: 1778-ban említik először ezt a vezetéknevet. Feltehetőleg a család őse Bátaapátiból költözött Bátaszékre.
Babics: Babics Jován a XIX. század elején született. Az ő családja volt az egyedüli Babics család Bátaszéken. Ez a vezetéknév az optálásig létezet Bátaszéken.
Bándovics: ezt a vezetéknevet 1725-ben említik először a források Leperd pusztán.
Bájics: Leperd pusztán említik először ezt a vezetéknevet a források 1727-ben.
Bajszovics: Leperd pusztán 1725-ban említik először ezt a vezetéknevet a források.
Bákics: 1780-ban a halotti anyakönyv említi először Bákics Pávelt.
Berzsenác: Berzsenác Gyermo a vezetékneve alapján feltehetőleg Börzsönyből érkezett (Bonyhád- Börzsöny). Bátaszéken 1721-ben említik először a források. A későbbi összeírásokban már nem találjuk ezt a vezetéknevet.
Bilcsics: Ezt a vezetéknevet 1777-ben említik először a halotti anyakönyv.
Bogoszánovics: 1919-ben említi ezt a vezetéknevet a háznép összeírás. A család feltehetőleg Alsónánáról származik.
Bozsucsanin: a halottak anyakönyvében 1794-ben említik Bosucsan alakban, majd 1797-től mint Bozsucsanin szerepel. A család a vezetékneve alapján feltehetőleg bozsoki származású (Palotabozsok).
Borjatlics: Borjatlics Jovánt említi először 1781-ben a halotti anyakönyv. A vezetékneve alapján a család feltehetőleg a Baranya megyei Borjádról származott.
Bosnyák: 1715-ban a megyei összeírásban említik Boszniai Jovánt, 1724-ben pedig Bosnyák alakban szerepel.
Brankovics: 1777-ben említi az elhaltak anyakönyve. Több alakban is fellelhető: Branko, Brankov, Brankovics.
Bugarin: Bugarin Mitár az első ebből a családból, akit lejegyeztek az összeírók 1712-ben.
Budimác: sok éven át említik a megyei összeírások Budimác Jovánt (1716-tól). A vezetékneve alapján ősei Budáról származhattak.
Bundevics: az 1721-es összeírásban említik először.
Vidovics: 1716-ban említik először a megyei összeírások ezt a vezetéknevet.
Volkasinovics: 1836-ban említi először ezt a családot a megkereszteltek anyakönyve.
Vukoszávlyevics: Vukoszávlyevics Radoszláv Ráctöttösről (Töttös) költözött Bátaszékre az 1860-as években.
Vucsenovics: Vucsenovics Radoszáv az első ebből a családból, akit említenek a megyei összeírások 1727-ben. Ez a vezetéknév egészen az optálásig létezett Bátaszéken. Családi védőszentjük Szent György volt.
Gájics: Gáics Szimeonát jegyezték be az elhaltak anyakönyvébe 1785-ben.
Graovác: az elhaltak anyakönyve 1788-ban említi először ezt a vezetéknevet.
Dádics: 1875-ben szerepel ez a vezetéknév a megkereszteltek anyakönyvében. Dádics Perszida feltehetőleg nem Bátaszéken született.
Damjánovics: az elhaltak anyakönyve 1780-ban említi először ezt a vezetéknevet.
Dácsics: Dácsics Szárát 1783-ban említi az elhaltak könyve.
Dragojlovics: feltehetőleg Dragolovics Todor az első ebből a családból, akit összeírtak 1725-ben Leperd pusztán. A vezetéknevet az utolsó háznép összeírás is említi 1919-ben.
Dugalics-Dugalija: a megyei összeírások szerint Dugalics Iván az első, akit összeírtak Bátaszéken 1716-ban.
Drácsevics: az elhaltak anyakönyve említi Drácsev Roszkát 1778-ban.
Gyermánovics: 1728-ban említik először a források Leperd pusztán.
Gyumics: a XIX. század elején találkozunk ezzel a családdal először.
Gyuszics: 1777-ben az elhaltak anyakönyvében szerepel Gyuszics Gyurgyija neve.
Erkovics: lásd Jerkovics
Zavisics: a megkereszteltek anyakönyvében találkozunk először ezzel a vezetéknévvel 1833-ban. Azonban valószínű, hogy Zavisics Mihailo és Pávle parókusok is Bátaszéken születtek.
Zárics: Zarics Arszenija az egyetlen, akit ezzel a vezetéknévvel említenek az anyakönyvek és összeírások. A megkereszteltek anyakönyvében szerepel 1844-ben.
Zlatinkovics: 1833-ban említi először a megkereszteltek anyakönyve ezt a vezetéknevet.
Zsizsics: Zsizsics David 1803-ban született Bátaszéken.
Ivánovics vagy Jovánovics: Ivánovics Radoszát és Damjánt említik a megyei összeírások 1727-ben. Következő évben Jovánovics alakban említik őket.
Igalia-Igalics: ez a vezetéknév a megyei összeírásokban Igalia alakban jelentkezik, az anyakönyvekben pedig Igalics alakban. A vezetéknév Igal településre utal, amely Somogy megyében található. Feltehetőleg a család őse Igalról menekült el Bátaszékre a Rákóczi-szabadságharc idején.
Ilics: Ilia alakban említik a megyei összeírások ezt a vezetéknevet 1722-ben. A XIX. század elején találkozunk utoljára ezzel a vezetéknévvel.
Janisics: 1795-ben említik először az elhaltak anyakönyve ezt a vezetéknevet.
Jánics: Jánics Nikola az egyedüli, akit említenek 1874-ben a források Bátaszéken. Feltehetőleg nem bátaszéki születésű.
Jankovics: Jankov Teodorát említi az elhaltak anyakönyve 1779-ben.
Jevrin-Jevrics: az elhaltak anyakönyve 1777-ben említi Evrics Szimeon, illetve Evruski Sztefán neveit.
Jerkovics (Erkovics): 1840-ben említik először ezt a családot a megkereszteltek anyakönyvében Erkovics, illetve Jerkovics alakban.
Jovánovics: Ivánovics Radoszát és Damjánt említik a megyei összeírások 1727-ben. Következő évben Jovánovics alakban említik őket. Jovánovics Pantelejmon szerepel a megkereszteltek anyakönyvében 1832-ben.
Jurisics: az elhaltak anyakönyve 1781-ben említi először ezt a vezetéknevet.
Karailija: Karailija Osztoja szerepel az 1717-es összeírásban.
Kádics: Kádics Georgije nevét említi a megkereszteltek anyakönyve 1841-ben. Feltehetőleg nem bátaszéki születésű. Keszkenovics: a család dunaszekcsői származású. A XIX. század 70-es éveiben Dunaszekcsőről költözött át Keszkenovics Timotej.
Kláics-Kljáics: az egyik leggyakoribb vezetéknév a bátaszéki szerbek körében. Először 1714-ben jegyezték le a megyei összeírások.
Knéz: feltehetőleg eredetileg nem mint vezetéknevet használták, hanem mint hivatást (falubíró, helyi elöljáró). 1721-ben Knéz Todor szerepel ezzel a vezetéknévvel.
Kozmánovics: 1712-ben említik először a megyei összeírások ezt a vezetéknevet.
Krunics: az elhaltak anyakönyve 1790-ben említi először ezt a vezetéknevet.
Kuruc: a megyei összeírások 1714-ben említik először (Kuruc Ignat). Az anyakönyvekben Kurucsevics formában található.
Latincsics: 1782-ben említik Latincsics Sztojan nevét az elhaltak anyakönyvében.
Lázics: a megyei összeírások 1721-ben említik Lázics Trumot.
Laczkovics: Lackov Szávo neve szerepel az elhaltak anyakönyvében 1779-ben, illetve 1788-ban Laczkovics Ana.
Mávrics: az elhaltak anyakönyve 1782-ben említi ezt a vezetéknevet.
Magyarevics: egyedül Bátaszéken találkozunk ezzel a vezetéknévvel. A Magyarevics család tagjai a legmegbecsültebb lakosai a bátaszéki szerb közösségnek. A család leghíresebb tagja Magyárevics Jeremija (Jeremiás) budai püspök volt, illetve rajta kívül számos pap származott ebből a családból, pl. Magyárevics Román bátaszéki parókus, Magyárevics Jeremija apja.
Makszimovics: Makszimovics Pávle családját említi a megkereszteltek anyakönyve 1840-ben.
Máli: 1716-ban az összeírások említik Máli Pejo adózót.
Manojlovics: 1855-től említik az anyakönyvek ezt a vezetéknevet, de feltehetőleg már előtte is létezett Bátaszéken.
Markovics: 1721-ben szerepel Markovics Pejo neve az összeírásokban.
Márocsanin: a család őse feltehetőleg Márokról vándorolt Bátaszékre, mint ahogy arra
vezetéknevének jelentése utal. 1716-ban említik először az összeírások.
Martonosics: Martonosi Pejo szerepel az 1730-as összeírásban. 1733-tól Martonosics alakban található.
Maszlinics-Maszlics: Maszlics Nászta nevét említik az elhaltak anyakönyve 1778-ban.
Masztánovics: Leperd pusztán írták össze Masztanics Andrija adózót. Az 1715-ös országos összeírás során a nevet Masztonics Andreas alakban találjuk meg Bátaszéken. Jelentős alakja ennek a családnak Masztánovics Vaszilije parókus. A vezetéknév az optálásig fennmaradt Bátaszéken.
Mátics: 1735-ben említik először az összeírások ezt a vezetéknevet.
Mackovics: 1778-ban említi Mackov Nászta nevét az elhaltak anyakönyve, 1781-ben pedig Mackovics Grigorije nevét.
Milákovics: 1725-ben Leperd pusztán említik Milákovics Matko nevét.
Milasinovics: 1779-ben az elhaltak anyakönyve Milasinovics Jován nevét említi.
Miletics: az elhaltak anyakönyve 1785-ben említi először ezt a vezetéknevet.
Milics: Leperd pusztán jegyezték le először ezt a vezetéknevet 1727-ben.
Milosevics: 1791-ben szerepel Milosevics Vaszilija neve az elhaltak anyakönyvében.
Mihailovics: 1849-ben a megkereszteltek anyakönyvében említik ezt a családot.
Mórágyi: Moragyi Cvijo adózót írták össze 1722-ben. Feltehetőleg Mórágyról költözött át Bátaszékre.
Nésics: a megyei összeírások 1731-ben említik először.
Neskovics: Leperd pusztán említik először a források ezt a vezetéknevet, 1728-ban.
Nikolics: Leperd pusztán említik az összeírások Nikola adózót 1725-ben. Az elhaltak anyakönyvében 1785-ben Nikolics alakban jegyezték be.
Opancsár: 1803-ban említi az elhaltak anyakönyve.
Pávlovics: a megyei összeírásokban először 1717-ben említik.
Palikucsa: az elhaltak anyakönyvébe jegyezték be ezt a vezetéknevet 1790-ben.
Pánics: Leperd pusztán írták össze a családot 1727-ben. A vezetéknév az optálásig fennmaradt Bátaszéken. Nagyon elterjedt volt a helyi szerbek körében.
Párlics: Párlics Lázár 1857-ben született Bátaszéken. Feltehetőleg az édesapja nem bátaszéki születésű volt.
Paunovics: 1807-ben az elhaltak anyakönyve említi Paunovics Atanaszije nevét.
Péovics: Péovics Zsivko 1795 körül született Bátaszéken. Gyakori vezetéknév a bátaszéki szerbek között.
Petkovics: a legelterjedtebb vezetéknév a bátaszéki szerbek körében. Az összeírások 1720-ban említik először. Az utolsó bátaszéki szerbek is ezt a nevet viselték az 1950-es évekig. Szent Mihály arkangyal volt a védőszentjük.
Petrovics: Petrovics Máta 1726-ban költözött át Baranyából Bátaszékre.
Poznán: Poznán Ivan 1716-ban volt Bátaszék bírája.
Popovics: az elhaltak anyakönyve említi Popovics Katarina nevét 1780-ban.
Poszávác: Poszávác Misko adózót írták össze 1718-ban.
Právics: Leperd pusztán említik először 1728-ban.
Pravizics: Leperd pusztán említik először 1728-ban.
Radánovics: 1714-ben említik először az összeírások Radánovics Todor adózót, illetve 1716-ban Radan alakban találkozunk vele. 1725-ben Leperd pusztai szerbek bírája volt. A vezetéknév fennmaradt a XX. század első feléig Radanov, illetve Radanovics alakban.
Rádics: az elhaltak anyakönyvében szerepel Rádics Tanaszije neve 1784-ben.
Rádovics: Radovics Antun adózót írták össze 1717-ben.
Radulovics: 1785-ben említik először ezt a vezetéknevet az elhaltak anyakönyvében.
Rájnovics: 1788-ban említik először ezt a vezetéknevet.
Rómics: 1830-tól említik ezt a családot. Feltehetőleg eredetileg nem bátaszékiek voltak.
Szavics: a bátaszéki lakosok összeírásában Szavics Nikola neve is szerepel 1730-ban.
Szakálos: a megyei összeírások alapján Szakalos Ilija az első, akit a források ezen a vezetéknéven említenek 1716-ban.
Szalmadzsija-Szalmadzsics: az egyik legrégibb szerb család Bátaszéken. Először 1713-ban jegyezték le a nevét Szalmadzsija alakban latin nyelven. 1716-tól Szalmadzsija Rádo nevét jegyezték le, ő az első akit ebből a családból ismerünk. Az anyakönyvekben különféle módon írták le: Szalma, Szalmacsics, Szalmadzsics és Szalmazsics.
Szekulics: 1805-ben említi először ezt a vezetéknevet az elhaltak anyakönyve.
Szelákovics: 1789-ben említi az elhaltak anyakönyve ezt a vezetéknevet Szelákov és Szelákovics formában.
Szimeonovics: Szimeonovics Sztoján adózót említik a megyei összeírások 1717-ben.
Szimin: Szimin Juliana nevét jegyezték be az elhaltak anyakönyvébe 1781-ben.
Szlávics: Leperd pusztán említik először a források ezt a vezetéknevet 1725-ben.
Szladákovics: az elhaltak anyakönyve 1788-ban említi először ezt a vezetéknevet.
Szretykovics: Szretykovics Petár neve szerepel a megkereszteltek anyakönyvében 1897-ben. Feltehetőleg nem Bátaszéken született.
Sztanisics: 1779-ben találkozunk először ezzel a vezetéknévvel az elhaltak anyakönyvében.
Sztankovics: 1777-ben jegyezték be Sztankovics Teodóra nevét az elhaltak anyakönyvébe.
Sztojákovics: Sztojákov Jován nevét említi az elhaltak anyakönyve 1782-ben, illetve Sztojákovics Teodor nevét 1787-ben.
Sztojánovics: Sztoján Ilija neve szerepel az 1730-as megyei összeírásban. Az anyakönyvekben mint Sztojánovics szerepel.

Szujics: Szujics Nesztor mészárossegéd volt Bátaszéken. 1847-ben született Sombereken. Bátaszéken halt meg 1867. szeptember 17-én.

Szuknovics: Leperd pusztán említik ezt a vezetéknevet 1728-b
an.
Tadics: ezt a vezetéknevet a források a XX. század elejéig említik. A megyei összeírások szerint a család első tagját 1718-ban jegyezték le (Tadics Tóma).
Tarka: 1714-ben említik a megyei összeírások.
Teodorovics: az elhaltak anyakönyvébe 1785-ben jegyezték be Teodor Grigorije, illetve 1786-ban Teodorovics Damjánka nevét.
Ternákovics: az egyik legrégibb szerb vezetéknév Bátaszéken. 1714-ben említik 
Ternákovics Iván nevét a megyei összeírások.
Urszics: Urszics Száva napszámos volt, 
aki Véménden született 1842-ben. Bátaszéken halt meg 1876.
szeptember 1-jén.
Csávics: Csávics Bránko neve szerepel a Leperd pusztai megyei összeírásban 1
727-ben. Azanyakönyvek a XIX. század második feléig említik.
Csizmadija: 1717-ben írták össze Csizmadia Radoszáv adózót.
Csonka: 1722-ben említik először az összeírások ezt a vezetéknevet.

 

 

Dokumentum:
Datum indul: 2018-03-12
Datum vege:
Kiemeles: 0